Caravana hacia el sur, 1955
Tras sufrir el país una grave crisis económica, millares de irlandeses hambrientos se ven obligados a emigrar. Katie O'Neill y su marido Shawn Kildare deciden ir a África del Sur.
Muere Shawn a manos de los zulúes y Katie encuentra a Paul Van Riebeck, un cabecilla de los bóers (colonos holandeses) al que había conocido en Irlanda.